"I'm not looking for treasure I don't care much about gold It's too flimsy a chain To hold my unruly heart..." ~ Léo Marjane. April & May 1941. Kurt and Sgt. Otto's …
Continue Reading about S5:E11 – Mon Coeur est Léger (My Heart is Light)
S5:E10 – Bullet The Blue Sky
"From the firefly, a red orange glow See the face of fear Running scared in the valley below..." ~ U2. August & September 1965. Charlie arrives in Vietnam with the 1st …
S5:E9 – Trouble
"I might be mistaken Might be forsaken That sure could be..." ~ Hope Sandoval & the Warm Inventions. March & April 1941. Kurt and Wilhelm are reunited at …
S5:E8 – Born to Die
"I feel so alone on the Friday nights Can you make it feel like home if I tell you you're mine?" ~ Lana Del Ray. March, April & May 1991. Roger brings Michael to "Joe's …
S5:E7 – Money
"Money, it's a crime Share it fairly but don't take a slice of my pie Money, so they say Is the root of all evil today..." ~ Pink Floyd. September & October 1889. Tiena …
S5:E6 – Hurt
"Oh, it's dangerous It's so out of line To try and turn back time..." ~ Christina Aguilera. April 1965. April returns home on Easter break and learns that Patrick is also in …
S5:E5 – Disappearing
"All this way to connect And all the way to the corner everyday You were there for me But will you wait for the one that disappears?" ~ The War On Drugs. April & May …
S5:E4 – Break My Heart Again
"Kissed me half a decade later That same perfume, those same sad eyes..." ~ FINNEAS. February & March 1990. Tom and Michael board a flight back to "the States," with Tom …